When Caddy is enabled for the first time (caddy routes table empty),
importCaddyfileRoutes() reads /etc/caddy/Caddyfile and seeds all
hostname/upstream blocks as custom routes — no manual entry needed after deploy.
On first startup with an empty users table, a default admin user is created
(admin@ghostgrid.local / admin) so the system is immediately usable.
caddy_prod_domain and caddy_dev_domain are already handled by the Proxmox deploy
process. The Caddy integration is a generic TLS proxy for additional services
(Semaphore, Netbox, etc.) — the custom routes list is the sole mechanism.
